行业动态/

首届“博物馆手艺传习”研讨会召开,多馆共商传统工艺的未来

时间:2019.05.07

为了积极响应国家振兴传统工艺的号召,配合国际博协提出的2019 年国际博物馆日“作为文化中枢的博物馆:传统的未来”主题,充分利用博物馆社教平台做好手艺传习的活动,中国博物馆协会社会教育专委会、中国丝绸博物馆(以下简称“国丝馆”)于2019年4月26日—28日共同举办“博物馆手艺传习”研讨会。

此次研讨会,由国丝馆倡议发起,以“让文物活起来,让手艺传下去”为主题,聚焦博物馆对手艺传习问题的关注及以此为主题开展的社教活动。

4月26日上午,研讨会开幕式在国丝馆银瀚厅举行,浙江省博物馆学会理事长、浙江自然博物院院长严洪明、中国博物馆协会社教专委会副主任委员、上海博物馆教育部主任陈曾路出席开幕式并发言。

微信图片_20190507094824.jpg

开幕式上,中国博物馆协会社教专委会副主任委员陈曾路在发言中指出,中国传统工艺是中华文化遗产的重要组成部分,具有工业化生产不可替代的个性。近年来,在中国博物馆协会的大力推动下,博物馆社教工作者在手艺传习上开展了大量工作,博物馆在手艺传习过程中扮演着不可或缺的角色。本次会议以“博物馆手艺传习”为主题,通过主旨报告、专题发言、名家讲座和观摩实践等方式,充分展现了博物馆在手艺传习工作上的研究成果和实践成果,推动了成员间在博物馆手艺传习领域的交流与共享。

微信图片_20190507094832.jpg

研讨交流

在本次会议研讨交流的过程中,来自不同类型、不同规模博物馆的社教工作人员,结合自身工作实践,着重探讨了博物馆围绕非物质文化遗产社教推广、传承创新方面所做的工作。

打造品牌性、特色化社教活动

作为重要的社会文化机构,博物馆除了对人类物质文化和非物质文化进行收藏与保护之外,同样也肩负着优秀文化传播的重要使命。在主场研讨发言当中,来自广东民间工艺博物馆、内蒙古博物院、湖北省博物馆、河北博物院的社教工作者,结合自身实践对博物馆如何打造品牌社教活动、设计特色社教活动进行了分享。

来自广东民间工艺博物馆的黄海妍馆长,在分享中首先向与会嘉宾介绍了广东民间工艺博物馆的相关情况。与许多综合类博物馆有所区别,广东民间工艺博物馆本身收藏了很多明清以来广东各地民间工艺精品,其中不少品类的技艺已经列入国家级非物质文化遗产保护名录。

微信图片_20190507094837.jpg

广东民间工艺博物馆 黄海妍

依托馆藏特色,近些年,馆内围绕传统手工艺保护,开展了许多不同形式的社教活动。在分享中,黄馆长主要围绕特色品牌活动“灰塑探索营”展开介绍,分享了品牌打造的过程。此活动的最初创意源自馆内周期性的灰塑修复,为了方便观众更好的了解此项修复技艺,从2015年灰塑修复开始,广东民间工艺博物馆就面向所有观众“开放”修复过程,在介绍修复历史、工序的同时还策划了“爬上连廊看灰塑”等活动,吸引了中小学生、市民、媒体等群体近距离观看了解灰塑的修复过程。在修复工作完成后,为了延续此系列活动,博物馆又与修复工艺师联合推出了“灰塑探索营”品牌活动,面向不同群体开设专场,吸引观众学习了解、动手参与,逐渐完善了此品牌活动。

 来自内蒙古博物院的刘弘宣,同与会嘉宾们分享了内蒙古博物院近年来在保护蒙古族非物质文化遗产方面所开展的社教工作。在课程上,内蒙古博物院重新整理、筛选了馆藏陈列中涵盖的蒙古族非物质文化遗产及民族手工技艺作品作为教育素材,打造《蒙古族系列课程》,并形成了基于民族手工技艺的教学模式。此外,课程明确面向青少年群体,在教学方式上注重实际动手操作,使得学生们在动手体验的过程中,对非物质文化遗产有更深入了解与认识,同时从小形成对家乡、对民族的认同感。

微信图片_20190507094840.jpg

内蒙古博物院 刘弘宣

与此同时,在研讨会现场,刘弘宣还对课程材料包以及手工成品进行了展示,更进一步同大家分享了材料包设计、完善以及最终成型的过程。

在研讨会现场,来自河北博物院的姚颖、湖北省博物馆的钱红也都结合本馆依托地域特色、馆藏特点的实践活动,对手艺传习社教活动的开展分享了自身的探索过程与活动实施情况。

微信图片_20190507094842.jpg

河北博物院 姚颖

微信图片_20190507094845.jpg

湖北省博物馆 钱红

关注手艺传习人,关注匠人精神

在手工艺传习的过程中,人是手艺传习的重要载体,博物馆等文化机构除关注技艺、作品流传及其展示之外,也不应该忽视手艺传习人本身。在研讨发言的过程中,来自首都博物馆与南京博物院的相关研究人员,都将关注点放在手艺传习人本身,关注展示手艺人的生活、传习匠人精神。

首都博物馆李吉光在发言当中提到,以往博物馆在展示的过程中,更多执着于物的层面,过多关注的是作品本身,而忽视了技艺传承者的人生经历。结合自己同手艺传承人的深入接触与了解,李吉光提出这些技艺传承者本身也应当被关注与展示。通过对传承人人生节点的记录与表现,能够使观众明白:手艺,是普通人日复一日的坚守,精品代表了平凡人生命中的高光时刻。唯有此,手艺才不会显得神秘,才能鼓励更多普通人愿意并且加入到手艺传习的队伍中。

微信图片_20190507094848.jpg

首都博物馆 李吉光

同样关注和聚焦手艺传习人,南京博物院发言人张毅在发言当中着重关注匠心精神,结合南京博物院修复冬、夏令营项目活动,对此进行了分享。南京博物院开展的此项活动主要面对初、高中学生,时间通常安排在寒暑假进行。在活动期间,学生们有机会与专家老师面对面的交流,此外博物馆方面还安排了大量实操的动手环节,以便学生更近距离和直观的感受手工艺的魅力,领会其中的匠心精神。同时,探讨了在博物馆这样的展示与传习环境中,应如何保持传统手工艺所蕴含的匠心精神。

微信图片_20190507094851.jpg

  南京博物院 张毅

搭建交流平台,使传统手艺融入现代生活

为契合今年国际博物馆日的主题“作为文化中枢的博物馆:传统的未来”,与会嘉宾们就如何沟通传统与未来,发挥博物馆的中枢性、平台性作用提出了不同的观点。

上海博物馆陈曾路在发言中,结合上海博物馆“艺匠古今”项目的开展,具体分享了上海博物馆教育部门在打造、构建全方位平台方面所做的工作。在实际工作过程中,上海博物馆教育部门从图书出版、流动展览、青年实践课、App数字平台建设、短视频制作等方面花费了许多心思,以期通过恢复日常美学、倡导全新的生活方式来重新诠释博物馆的社会职能。

微信图片_20190507094857.jpg

上海博物馆 陈曾路

同时,陈曾路在发言中还表示,在未来博物馆期待能将更多优秀的手工艺进行文创开发,通过博物馆这一平台使得优秀的手工艺能得到更多的关注,从而使其真正融入人们的日常生活,进一步发挥博物馆的多元责任担当。

同样是关注博物馆作为文化中枢机构的责任与担当,国丝馆馆长赵丰在发言中阐述了专题类博物馆对此的尝试。作为专题性博物馆,国丝馆的原始使命是:收藏、保护、研究、展示以中国丝绸为核心的纺织服饰文化遗产,普及相关知识。近些年伴随着博物馆使命的丰富,国丝馆结合围绕本馆实践,提出全链条保护和传承丝绸文化遗产这一概念,逐渐形成了文物保护、传承传统技艺、收集整理丝绸文化遗产知识库、倡导新的生活方式的全链条保护机制。

微信图片_20190507094900.jpg

中国丝绸博物馆 赵丰 

此外,通过开展“旗袍日”、“国丝汉服节”等相关特色活动,使得该博物馆不仅成为传统技艺的保护者,同时还成为倡导、推动新型生活方式的文化中枢机构。

除主场分享之外,在当天下午的分组研讨过程中,与会嘉宾继续围绕此议题,从“实践与探索”、“教育与推广”、“传承与创新”三个方面进行了更为深入的沟通交流。在讨论过程中,来自不同博物馆的社教工作者就手艺传习活动的活动策划、课程设计、组织实施、人才培养、馆校合作以及传播形式等话题,结合各自的实践案例进行分享。

在交流的过程中,参会嘉宾们进一步明确了在新的社会大环境中,博物馆这一社会文化机构,应当进一步借助和利用现代科技、借助“互联网+”等新技术创新传播形式,将传统文化与现代生活融合在一起,吸引当下更多年轻人关注传统。此外,在讨论当中也再一次明确了在未来博物馆应当积极的为非遗技艺人员和工艺美术大师搭建更广阔的平台,将传统手艺与文化产业相结合,使优秀传统文化被更多当代人了解、接纳。

微信图片_20190507094903.jpg

第一分会场:实践与探索

微信图片_20190507094906.jpg

第二分会场:教育与推广

微信图片_20190507094910.jpg

第三分会场:传承与创新

常态发展

为了更好发挥平台沟通交流作用,加强博物馆社教工作者之间交流互鉴,推动博物馆在传统手工艺传习、教育方面的持续发展。在此次会议主办方之一国丝馆的积极推动下,26日当晚,全体与会嘉宾一致讨论通过了成立“手艺传习博物工坊”倡议书。“手艺传习博物工坊”的成立,将进一步推动相关成员在博物馆社会教育专业手艺传习领域的合作共享。

微信图片_20190507094913.jpg

博物工坊发布的Logo与孙机先生的题名

倡议书明确提出,中国博物馆协会社会教育专业委员会和中国丝绸博物馆在杭州共同倡议,成立“手艺传习博物工坊”(简称“博物工坊”,英文名Museum Workshop of Handcraftmanship,缩写为MWH)。与此同时,还进一步明确了博物工坊的四项主要任务:

1、博物工坊致力于构建博物馆手艺传习开放性平台,以开放、多元、协同、共享为原则,推动相关成员在博物馆社会教育专业手艺传习领域的合作共享。

2、博物工坊致力于统筹成员间优质资源,共同研发课程、编撰教材、开发教具,为成员开展手艺传习活动提供专业支持。

3、博物工坊致力于编印文案、出版文集,推介博物馆手艺传习发展动态,推广具有示范性和创新性的实践案例,促进成员间信息交流,积极拓宽推介、展示、交流渠道,践行互通互鉴之目的。

4、博物工坊采用年度轮值制,每年不定期组织召开具有针对性的博物馆手艺传习研讨会和博物工坊相关互动。

在倡议现场,国丝馆馆长赵丰向与会同仁们发布并解读了“手艺传习博物馆工坊”Logo。Logo的设计创意来自于赵丰馆长,主要灵感来源自早期装饰中的八角星纹,以及织机经轴上的定位齿轮,最终创意生成的Logo图案中包含了创意工坊缩写名称MWH字母元素。此外,还特别邀请孙机先生为工坊题写名称。

在Logo发布仪式上,国丝馆赵丰馆长表示,国丝馆作为国内第一家,也是截止到目前为止唯一一家成功申请非物质文化遗产项目的博物馆,有责任在博物馆助力手艺传习方面做更多工作。在未来,国丝馆希望为同行们搭建一个平台,以供更多博物馆人沟通交流,将优质内容进行更为广泛的传播、推广。与此同时,赵馆长也再一次强调了博物工坊的年度轮值制,期待更多的博物馆加入进来,希望每年能够由不同博物馆主办研讨会,以便参会的嘉宾们在不同文化环境下深入交流,获得更多启发。

微信图片_20190507094916.jpg

赵丰馆长对Logo进行介绍并发言

作为下一届研讨会的主办方,广东民间工艺博物馆馆长黄海妍在发言中提到,广州自古以来有着深厚的手艺传习基础,在此基础上广东民间工艺博物馆拥有丰富的馆藏,并与广州甚至广东省内许多工艺师有良好的合作关系。基于此两点,广东民间工艺博物馆在手艺传习、推广方面义不容辞。作为下一届研讨会的主办方,黄馆长希望下届研讨会能得到大家的支持,推动博物工坊更好发展。当晚会议闭幕后,与会嘉宾共聚银瀚厅,体验“国丝之夜”活动。

微信图片_20190507094919.jpg

黄海妍馆长现场发言

4月27日,参会嘉宾在社教部主任楼航燕的带领下,观摩了国丝馆多项特色手艺传习课程。参会嘉宾观摩了“链接织造的秘密:织机体验工坊”课程以及“浙南夹缬亲子体验课堂”,并体验了传统缫丝、明代纸衣、拼布杯垫、综板织造、迷你时装、壁挂编织、纸板织等多项特色手艺传习课。

微信图片_20190507094922.jpg

参会嘉宾们观摩、体验特色手艺传习课

当天也是“2019国丝汉服节:明之华章”的启动日,参会嘉宾们通过参加明代主题讲座、明代服饰鉴赏、汉服之夜等活动,深入感受了国丝馆利用馆藏文物和学术资源,为传统服饰文化爱好者以及普通民众提供学习、交流、鉴赏和提升的平台,弘扬中国传统服饰文化所作的努力。

微信图片_20190507094925.jpg

参会嘉宾们参与汉服节活动

4月28日,参会嘉宾前往中国美术学院民俗艺术博物馆、中国国际设计博物馆、杭州工艺美术博物馆、杭州手工艺活态馆进行了参观考察,感受杭州高校及特色博物馆在手工艺活态展示和传承上开展的各类实践。

微信图片_20190507094928.jpg

微信图片_20190507094931.jpg

参会嘉宾参观考察

此次研讨会,通过交流、报告、体验、参观、考察等丰富的形式,促进了博物馆手艺传习社教成员间信息交流,积极拓宽推介、展示、交流的渠道,践行了互通互鉴之目的。

微信图片_20190507094934.jpg

与会嘉宾合影留念